|
|
N° Vert : 0 800 102 955
|
||
Raison sociale
Firma
Corporate name : SEHP Hotel Restaurant
Les Pins
Adresse
Anschrift
Address :
112, Route de Strasbourg – F 67 500 HAGUENAU
Tél. : 03 88 93 68 40
Fax : 03 88 93 34 14
E-mail :
hotelrestaurantlespins@wanadoo.fr
Site Internet Internet-Adresse Web site : http://www.hotelrestaurantlespinshaguenau.com
Capital
Kapital
Capital :
8 000 €
R.C.S.
Numéro de TVA Mehrwertsteuer-Nummer
Number of VAT :
Fr. 90 424 634 210
S.I.R.E.T. : 424 634 210 000 19
Code APE : 551OZ
Informatique et libertés Informatik und Freiheiten Data processing and freedoms
Les informations susceptibles d'être collectées sur le
présent site sont exclusivement destinées au traitement de votre demande par
l'Hôtel Restaurant Les Pins.
Die Informationen die gesammelt werden können über
diesen Internet-Adresse, sind ausschließlich für die Behandlung Ihres Antrags
durch das Hôtel Restaurant Les Pins.
The information likely to be collected on this Web
site are exclusively intended for the treatment of your request by the Hôtel
Restaurant Les Pins.
Vous disposez d'un droit d'accès, de modification, de
rectification et de suppression des données qui vous concernent (art. 34 de la
loi Informatique et Libertés).
Sie verfügen über ein Recht der Zugänge, der
Änderung, der Verbesserung und der Abschaffung der Daten, die Sie betreffen (Artikel
34 des Informatikgesetzes und Freiheiten).
You have a right of access, of modification,
correction and suppression of the data which concern you (Article 34 of the law
Informatique and Freedoms).
Le droit de rectification s'exerce en nous écrivant par
e-mail ou à l'adresse suivante :
Hôtel Restaurant Les Pins • 112, Route de Strasbourg • 67500 HAGUENAU
Um Ihr Verbesserungsrecht auszuüben schreiben Sie
durch
e-mail
oder an die folgende Adresse : Hôtel
Restaurant Les Pins • 112, Route de Strasbourg • 67500 HAGUENAU
The right of correction is exerted while
writing to us by
e-mail or with the following address :Hôtel
Restaurant Les Pins • 112, Route de Strasbourg • 67500 HAGUENAU